You’ve probably seen that Ancestry.com commercial — the one where Kyle, who grew up thinking he was German, takes a DNA test and discovers that his ancestry is mostly Scottish, and trades […]